Les adeptes de District 31 doivent se poser la question, du moins nous nous la posions.
Nous avons donc vérifié auprès du producteur Michel Trudeau, qui nous a confirmé une courte pause des fêtes pour la quotidienne de l'heure.
Ainsi, District 31 fera relâche du 20 décembre au 5 janvier inclusivement. C'est donc dire qu'il nous reste encore six semaines à se mettre sous la dent avant Noël. On s'entend, il peut s'en passer des choses d'ici là!
Dans l'épisode de jeudi, nous avons constaté que l'enquêteur Nick Romano se fait lui-même menacer par la mafia italienne. Il a donc été forcé de mettre la tête de Stéphane « Poupou » Pouliot à prix. « T'es mieux de commencer à agir, parce que les mauvaises surprises s'en viennent pour toi, mon ami », lui a lancé Pietro Di Stefano (Vittorio Ross).
Encore une fois, le sergent-enquêteur du district 31, qui se rapproche dangereusement de véritables réponses dans le cas de la disparition de Joe Bocassini, est en danger. On se rappellera qu'il avait été attaqué par un gang criminalisé dans la première saison. Que va-t-il lui arriver cette fois?
Celui-ci commence à suspecter qu'il pourrait y avoir un lien entre les vols d'organes orchestrés par les triades chinoises et la mafia italienne. Le corps dans le cercueil n'était pas celui de Joe Bocassini. Da-Xia a été mêlée bien malgré elle à toute cette histoire complexe et se retrouve encore dans un lit d'hôpital à l'heure qu'il est.
Et que cherchait le jeune Marco Labelle (André Kasper), fils du Sixers François Labelle (Peter Miller), dans la maison de Martin Viger, assassiné de sang-froid dans sa voiture? Et ces 5 millions $ dont on n'entend plus parler et qui appartenaient initialement à Christian Phaneuf (Emmanuel Auger)? Ce dossier est-il fermé?
Pendant ce temps, le coroner Jocelyn Dame (Yves Jacques) continue d'enquêter sur le cas de l'enfant happée à mort par Bruno Gagné. Ce dernier sera-t-il finalement sur les charbons ardents?
Enfin, une romance entre Patrick et Noélie continue de faire jaser les téléspectateurs, nous rappelant vaguement le même genre d'histoire tumultueuse avec Nadine Legrand. Les adeptes de la série aiment bien que l'amour et le drame se mélangent aux enquêtes et ils sont servis ici.
