187 membres
Distribution principale
16 personnes
Albert Millaire
Pierre Lemoyne d'Iberville
Jean Besré
Paul Lemoyne de Maricourt
Jean Dalmain
Louis-Hector de Callière
Paul Dupuis
Louis de Buade
Françoise Faucher
Comtesse de Frontenac
Guy Hoffmann
François Genaple et Larue
Léo Ilial
Chevalier de Troyes
Roger Joubert
Père Silvy
Jacques Monod
Joseph-Antoine Le Febvre de La Barre
Gilles Pelletier
Jacques-René de Brisay
Gérard Poirier
Louis Phélipeaux
François Rozet
Charles Le Moyne
François Tassé
Jacques Le Moyne de Sainte-Hélène
Lionel Villeneuve
François-Marie Perrot et Saint-Germain
Alexandre Rignault
Jacques Leber
Yves Létourneau
Oréhaoué et René-Robert Cavelier de La Salle
Distribution secondaire
160 personnes
Yvon Deschamps
Zacharie Robutel de la Noue
Robert Drancourt
Charles Aubert de La Chesnaye
Monique Lepage
Marquise de Denonville
Paul Alain
Jean Migeon de Branssat
Julien Bessette
Jacques de Meulles
Jean Brousseau
Charles Le Moyne
André Cailloux
François Callières
Yvan Canuel
Isaac Nafrechon
Georges Carrère
Pierre Allemand
Jean-Pierre Compain
Parent et Mathieu Gaillard
Kenneth Culley
Capitaine Outlaw
Roger Dauphin
Meyer
Fred Doderlein
Arnold Viele
Jean Doyon
Michel Bégon
Régis Dubost
Godé
Jean Duceppe
Abraham Bouat
Pierre Dudan
François Dollier de Casson
Yvon Dufour
Jacques Bizard
Jean-Paul Dugas
Jean-Baptiste Colbert
Marc Favreau
Pignabel
Tania Fédor
Mlle de Montpensier
Jacques Galipeau
Mgr de Laval
Julien Genay
Louis Armand de Lom D'Arce
Ulric Guttinguer
Champigny
Richard Hogan
Heller
Paul Hébert
Philippe Gaultier
Jacques Kasma
Mistassin
Budd Knapp
Baily
Élise Lavoie
Anne de Lauzun
Réjean Lefrançois
Beauséjour
Jacques Lorain
Nicolas Lelong de Brucy
Jacques Létourneau
Orehaoue et Robert Cavelier de La Salle
Donald MacIntyre
Thomas Savage
Walter Massey
Thomas Moore
Yves Massicotte
Daniel Greysolon de Duluth
Philippe Neilson
Thomas Walsh
Henri Norbert
Capitaine de Lorme
Aubert Pallascio
Tonti
Sita Riddez
Catherine LeMoyne
Robert Rivard
Pierre Esprit Radisson
Philippe Robert
Tareha
Don Scanlon
Henry Kelsey
R.H. Stokes-Rees
John Bridgar
Marthe Thiéry
Jeanne LeBer
Barbara Val
Mme de La Barre
Jean-Marie Lemieux
Denis Riverin
Élizabeth Lesieur
Kitiwa
Paul Bussières
Nicolas Jérémie
Christian Delmas
Tanguay et Haaskouan
André Richard
De Sérigny
Jean-Louis Millette
Rôle inconnu
Andrée Saint-Laurent
Rôle inconnu
Arlette Sanders
Rôle inconnu
Jean Perraud
De Martigny
John Codner
Benjamin Gilham
Marcel Ravary
Rôle inconnu
Ian Ireland
Rôle inconnu
Jacques Charron
Rôle inconnu
Claude Tedguy
Rôle inconnu
Sam Vatcher
Rôle inconnu
Philippe Faucher
Rôle inconnu
Roland Ganamet
Bellefeuille
David Ritchie
Rôle inconnu
Neil Shea
Rôle inconnu
Walter Wakefield
Rôle inconnu
Philip Nielson
Commandant Walsh
Jean Richard
Rôle inconnu
Howard Ryshpan
Rôle inconnu
Pierre Dufresne
Rôle inconnu
Roger Michael
Rôle inconnu
Peter Jobin
Cromwell
Michel Mondy
De Châteauguay
Paul Gauthier
Rôle inconnu
Pascal Rollin
Rôle inconnu
Jacques Thierry
Capitaine Bonaventure
Jean-Louis Paris
Rôle inconnu
Claude Préfontaine
Rôle inconnu
Edgar Fruitier
Rôle inconnu
Mia Riddez
Rôle inconnu
Serge Bossac
Rôle inconnu
Henri Deyglun
Rôle inconnu
Basil Schapiro
Rôle inconnu
Jean Rafa
Rôle inconnu
Marc Bellier
Rôle inconnu
Nicole Kerjean
Rôle inconnu
Marc Cottel
Rôle inconnu
Denise Andrieu
Rôle inconnu
Rose Rey-Duzil
Rôle inconnu
Griffith Brewer
Rip
Didier Hoffmann
Rôle inconnu
Jean-Luc Bastien
Rôle inconnu
François Cartier
Rôle inconnu
Pat Gagnon
Rôle inconnu
Louis De Santis
Rôle inconnu
Claude Saint-Denis
Rôle inconnu
Pascal Lennad
Rôle inconnu
Victor Knight
Rôle inconnu
Mignon Elkins
Rôle inconnu
Mary Morter
Rôle inconnu
Tony Robinow
Rôle inconnu
Ronald France
Rôle inconnu
Michel Mailhot
Rôle inconnu
Hubert Gaudry
Rôle inconnu
Gwyneth Mackenzie
Rôle inconnu
William Lynn
Rôle inconnu
Jean Daigle
Rôle inconnu
Jean Dion
Rôle inconnu
Ian De Voy
Rôle inconnu
Alpha Boucher
Rôle inconnu
Jacques Kanto
Rôle inconnu
Heath Walker
Rôle inconnu
Jacques Borne
Rôle inconnu
Pascal DesGranges
Rôle inconnu
Jacques Bilodeau
Rôle inconnu
Patrick Peuvion
Rôle inconnu
Denis André
Rôle inconnu
Pierre Gauvreau
Rôle inconnu
René Ouellet
Rôle inconnu
Denise Morelle
Rôle inconnu
Andrée Boucher
Rôle inconnu
Salvator Catta
Rôle inconnu
Patrick Straram
Rôle inconnu
Ghislain Bouchard
Rôle inconnu
Monique Chentrier
Rôle inconnu
Rita Imbault
Rôle inconnu
Pierre Brais
Rôle inconnu
Jean Clément
Rôle inconnu
Renée Barey
Rôle inconnu
Michel Paré
Rôle inconnu
Jacques Grenier
Rôle inconnu
Yves Gélinas
Rôle inconnu
Jacques Brouillet
Rôle inconnu
Aimé Major
Rôle inconnu
Roger Garceau
Ernest Guimond
Rôle inconnu
Raymond Poulin
Rôle inconnu
Lorenzo Bariteau
Rôle inconnu
André Treich
Rôle inconnu
Corine Mallarmé
Rôle inconnu
Madeleine Langlois
Rôle inconnu
Françoise Lemieux
Louise de Beaujeu
Roland Laroche
Bernard
Elisabeth Vertey
Henriette de Saint-Amand
Roger Gosselin
Rôle inconnu
Jacques Thibault
Rôle inconnu
Jean Ricard
Rôle inconnu
Serge Cloutier
Rôle inconnu
Serge L'Italien
Rôle inconnu
Gilles Cloutier
Rôle inconnu
Armand Labelle
Rôle inconnu
Marc Legault
Rôle inconnu
Maurice Beaupré
Rôle inconnu
George Alexander
Rôle inconnu
Monique Chabot
Rôle inconnu
Mimi d'Estée
Rôle inconnu
Maude D'Arcy
Rôle inconnu
Raoul Bastarache
Rôle inconnu
Bernard Lapierre
Rôle inconnu
Raoul Roy
Rôle inconnu
Isabelle Claude
Rôle inconnu
Réalisation
2 personnes
Scénarisation
1 personne
Textes
3 personnes
Musique
1 personne
Compagnie de production
4 compagnies
